Con la revisión de los componentes del QUAD 33 y 303, QUAD demuestra su autenticidad, pedigrí y excelencia como gigante del mundo de la alta fidelidad británica del pasado y del presente.

Al enumerar los nombres que han participado en el desarrollo de esta impresionante iteración de un icono, encontrará un cálculo de casi 200 años de experiencia en ingeniería y más de 100 años de diseño y servicio exclusivos de QUAD.

Un equipo de ensueño formado por Rob Flain & Paul McConville (los ingenieros de servicio QUAD con más experiencia del mundo), Jan Ertner (30 años de experiencia en el diseño de QUAD), Peter Comeau (el director acústico detrás de algunos de los altavoces QUAD de más éxito) y David McNeill (el diseñador industrial responsable de dos décadas de innovaciones QUAD) formaron parte de esta labor de amor, sin hacer concesiones a la demanda de un producto que pudiera llevar el nombre de 33 y 303.

El amplificador de potencia QUAD 303 estaba destinado a un uso doméstico normal con altavoces de eficiencia moderada, pero también fue utilizado por estudios de radiodifusión y grabación de todo el mundo, que aprecian su excelente rendimiento y fiabilidad. La ética no se ha desviado.

El extraordinario rendimiento del QUAD 303 sigue siendo celebrado hasta el día de hoy, y se debe en gran parte al exclusivo circuito de salida desarrollado por QUAD.

Al reeditar el concepto de amplificador de potencia QUAD 303, exactamente igual que el preamplificador 33 a juego, el equipo de servicio incomparablemente experimentado de QUAD se unió al equipo de ingeniería igualmente experto para reinvocar el diseño, el romanticismo y el rendimiento en una iteración completamente moderna de una leyenda de la alta fidelidad.

Al igual que con el nuevo QUAD 33, cada aspecto del diseño y el rendimiento se ha analizado y rediseñado mucho más allá de la simple modernización de los componentes y la actualización de las especificaciones.

El amplificador de potencia QUAD 303 estaba pensado para un uso doméstico normal con altavoces moderadamente eficientes, pero también fue utilizado por estudios de radiodifusión y grabación de todo el mundo, que apreciaron su excelente rendimiento y fiabilidad.

La ética no se ha desviado. El 33 original y su compañero el 303 fueron galardonados con un "Premio del Consejo de Diseño Industrial en 1969". Incluso hoy en día, el diseño original se celebra y confirma con su presencia en el Museo de Arte Moderno de Nueva York. Las nuevas 33 y 303 han sido diseñadas industrialmente para superar esos estándares originales, con un aspecto y una funcionalidad verdaderamente modernos.

Circuitos

Sin embargo, al igual que el original, el nuevo QUAD 303 mantiene su fidelidad al original empleando los famosos "triples simétricos" de QUAD. Empleados para proporcionar una etapa de salida completamente simétrica, reduciendo enormemente la distorsión e independizando la corriente de reposo de la temperatura del transistor de salida.

Este desarrollo permite a los diseñadores reducir la distorsión a niveles enfáticamente bajos sin sacrificar la estabilidad y mantener esta excelencia en todas las condiciones dinámicas.

Para ponerlo en perspectiva, ¡la distorsión teórica más baja presente en el mismo material fuente seguirá siendo unas cien veces superior a la del QUAD 303!

Este nivel es, por supuesto, completamente inaudible por muy refinada que sea la prueba.

El uso de "triples" permite un control sencillo y eficaz de la corriente de salida y, puesto que la tensión también está controlada, los transistores de salida están completamente protegidos y deben funcionar siempre dentro de sus valores nominales, con las ventajas obvias de una fiabilidad muy mejorada en todas las condiciones, sin necesidad de utilizar circuitos elaborados y caros.

ebido a la falta de transistores complementarios (transistores de potencia NPN y PNP) en épocas anteriores, el QUAD 303 más antiguo utilizaba una etapa de salida casi complementaria. La nueva versión del QUAD 303 utiliza ahora una etapa de salida totalmente complementaria, lo que proporciona una mejor linealidad, una polarización estática más estable y una mayor estabilidad en condiciones de alta tensión y gran intensidad de corriente. Utilizando transistores de potencia de primera calidad, el 303 ofrece una excelente linealidad de ganancia para una reproducción precisa de la señal de entrada con un mayor rango dinámico.

Este nivel es, por supuesto, completamente inaudible por muy refinada que sea la prueba.

El uso de "triples" permite un control sencillo y eficaz de la corriente de salida y, puesto que la tensión también está controlada, los transistores de salida están completamente protegidos y deben funcionar siempre dentro de sus valores nominales, con las ventajas obvias de una fiabilidad muy mejorada en todas las condiciones, sin necesidad de utilizar circuitos elaborados y caros.

Siempre respetado por su potencia conservadora pero constante, el clásico QUAD 303 tenía una potencia oficial de 45 W a 8 ohmios. Una salida modesta pero honesta, la venerabilidad del 303 está en la delicadeza del rendimiento, no sólo en la potencia bruta. El nuevo modelo es totalmente igual.

Sin embargo, con algunos retoques y mejoras, el 303 está cargado con un poco de potencia extra - ofreciendo 50W @ 8 ohmios (70W @ 4 ohmios) con una entrega de corriente máxima de 10A en cargas difíciles. El 303 original era conocido por tener problemas con cargas de baja impedancia, el nuevo 303 no tiene ese problema. Perfectamente adaptado a los requisitos más exigentes del audiófilo moderno, garantiza que cualquier altavoz -incluidos los diseños electrostáticos de QUAD- pueda funcionar con facilidad. Las opciones de conectividad incluyen entradas RCA de terminación única y XLR balanceadas, una entrada de activación de 12 V y conectores de alta calidad para altavoces. Sencillo, sólido y totalmente auténtico, por dentro y por fuera. La potencia de salida en "modo puenteado" (para su uso como amplificador de potencia monobloque) alcanza los 140 W a 8 ohmios o los 170 W a 4 ohmios (mono puenteado).

Modelo QUAD 303

Descripción general Amplificador de potencia

Filosofía de diseño y tecnología básica Amplificador de potencia de clase AB

QUAD 303 Triplica la Etapa de Salida

Transformador toroidal personalizado de 200VA

Selección de modo estéreo/puente

Entradas 1 x Línea, 1 x XLR

Salidas 1 x 12V Trigger

1 altavoz estéreo, 1 disparador de 12 V (enlace)

Sección de amplificador de potencia

Ganancia +29 dB

Potencia nominal de salida estéreo: 2 x 50W (8 ohmios, THD<1%)

Estéreo: 2 x 70W (4 ohmios, THD<1%)

En puente: 140 W (8 ohmios, THD<1%)

Puenteado: 170W (4 ohmios, THD<1%)

Respuesta en frecuencia 20 Hz - 20 kHz (+/-0,3 dB)

Distorsión armónica total (THD) <0,002% (1 kHz)

Impedancia de entrada 15k ohmios (línea)

22k ohmios (XLR)

Sensibilidad de entrada 700mVrms (Línea)

1,5 Vrms (XLR)

Relación señal/ruido (S/N) > 108dB (A - ponderada)

Corriente de salida Corriente de salida 10A

`

General

Consumo en espera <0,5 W

Peso neto 8,4 kg

Peso Bruto 9.5kg

Dimensiones (mm) (An x Al x P) 120 x 176 x 325

Tamaño de la caja (mm) (An x Al x P) 226 x 312 x 462

Acabado Gris QUAD clásico

Requisitos de alimentación (según región) 220 - 240V - 50 / 60Hz

100 - 120V - 50 / 60Hz

Accesorios estándar Cable de alimentación, mando a distancia, manual de usuario